<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2963" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial 
size=2>*************************************************************<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
THE TANACH STUDY CENTER [http://www.tanach.org]<BR>&nbsp;&nbsp;In Memory of 
Rabbi Abraham Leibtag<BR>&nbsp;Shiurim in Chumash &amp; Navi by Menachem 
Leibtag<BR>*************************************************************</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>PARSHAT CHAYEI SARA<BR>A WIFE FROM 'TOLDOT 
TERACH'</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;'Yichus' [family lineage] has always been an 
important consideration when selecting one's spouse.&nbsp; Nevertheless, 
Avraham's insistence that his 'chosen' son marry specifically a descendant of 
his brother Nachor requires explanation.<BR>&nbsp;In this week's shiur, we 
return to our discussion of the 'toldot' in Sefer Breishit in order to answer 
this question.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>INTRODUCTION<BR>&nbsp;As you surely must have 
noticed, the phrase "eileh toldot..." appears numerous times in Sefer 
Breishit.&nbsp; In our shiur on Parshat Noach, we explained how these toldot 
[genealogies] form the 'backbone' of Sefer Breishit. <BR>&nbsp;In that shiur, we 
also explained how Sefer Breishit divided into two distinct sections.&nbsp; The 
first eleven chapters included three units that began with "toldot", each unit 
containing a primary story relating to God's dissatisfaction with mankind's 
behavior:<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adam's sin in Gan Eden 
(and Cain's sin) / chapters 2-4,<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
The corruption of dor ha-mabul / the Flood&nbsp; -chps. 
5-9<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; The story of Migdal Bavel &amp; 
their dispersion / chps 10-11.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
After the story of Migdal Bavel, Sefer Breishit introduces its second (and 
primary) section with "toldot Shem" (see 11:10).&nbsp; From this point and 
onward, the focus of the Sefer shifts to God's choice of Avraham Avinu to become 
the forefather of His model nation, followed by numerous stories that explain 
who is chosen (and who is rejected), as why they are 
chosen.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Similar to the first 
section of Sefer Breishit, each unit in this second section is also introduced 
by the phrase "eileh toldot...", be it 'toldot Yishmael' or 'toldot Yitzchak' 
etc. - until "eileh toldot Yaakov" (see 37:2) which introduces the concluding 
with the story, describing how all of Yaakov's offspring are chosen to become 
God's special nation - and hence the "bechira" process is complete.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>A PARALLEL PROGRESSION<BR>&nbsp;Even though this 
'linear' progression of "toldot" throughout the Sefer appears to be rather 
technical; when we consider the two sections of Sefer Breishit (discussed 
above), a rather amazing 'parallel' progression emerges, as well - which may 
allude to the underlying theme of the entire book!</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; To show how, we must chart the 
"toladot" in the first section of the book, and compare them to the "toladot" of 
the second section of the book.&nbsp; While doing so, we will also see how the 
phrase "eileh toldot Terach" becomes rather significant, and how this may 
explain why it was necessary for Yitzchak and Yaakov to take a wife from 
Terach's offspring. </FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>CHARTING THE TOLDOT<BR>&nbsp;The following chart 
records the specific names that are included in the phrase "eileh 
toldot...".&nbsp; As you study this chart, note the parallel nature of their 
progression.&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><BR><FONT face=Arial size=2>SEFER BREISHIT - UNITS OF 'EILEH 
TOLDOT...'<BR>&nbsp; <BR>&nbsp;CHAPTERS 
1-11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CHAPTERS 11-50</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp; &nbsp;* ADAM (see 5:1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;* 
SHEM (see 11:10)<BR>&nbsp;&nbsp; ten generations to:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ten 
generations to:<BR><SPAN class=015431521-15112006>&nbsp; </SPAN>&nbsp;* NOACH 
(6:9)&nbsp;<SPAN class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;&nbsp;* TERACH (11:27)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>&nbsp;3 
sons:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;3 sons:<BR>&nbsp;Shem, Cham, &amp; Yefet&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp; </SPAN><SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>&nbsp;AVRAHAM, Haran, &amp; 
Nachor<BR>&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;&nbsp;&nbsp; |&nbsp;&nbsp; *YISHMAEL (25:12 &#8211;rejected)<BR>&nbsp;* 
BNEI NOACH (10:1)&nbsp;&nbsp;<SPAN class=015431521-15112006>&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;* YITZCHAK (26:1)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;</SPAN>&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;&nbsp;&nbsp; |&nbsp;&nbsp; *&nbsp; ESAV (36:1) - 
rejected<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>|&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;&nbsp; *YAAKOV (37:1-2)&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>&nbsp;&nbsp; 
|&nbsp;<BR>&nbsp;70&nbsp; nations (10:1-32)&nbsp;&nbsp;<SPAN 
class=015431521-15112006>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>'70 nefesh become God's 
Nation</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT><BR><FONT face=Arial 
size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Note also how the "bechira" process includes a 
"dechiya" [rejection] stage together with each stage of "bechira".&nbsp; 
Finally, note how each section concludes with seventy!&nbsp; [Additional 
parallels will be noted as we continue.]</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>'TEN GENERATIONS' - TWICE!<BR>&nbsp;As the chart 
shows, each 'section' of Sefer Breishit begins with a detailed listing of 'ten 
generations' <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Section One: - 5:1-32&nbsp; / from Adam to 
Noach) <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Section Two - 11:10-26 / from Shem to 
Terach<BR>[Technically speaking one may be 9 generations, but it&#8217;s the overall 
pattern that is very similar.&nbsp; Note also how the mishna in Pirkei Avot 
5:2-3 relates to this structure.]</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; This opening 'structural' 
parallel supports the thematic parallel between these two sections, which we 
discussed in our shiur on Parshat Breishit.&nbsp; In that shiur, we explained 
how the second section of Sefer Breishit begins with 'toldot Shem', and hence 
the story of Avraham's "bechira".&nbsp; As God chose his offspring in order of 
lead mankind in the direction of God - it becomes significant that this section 
began with 'Shem', whose name reflects man's purpose - i.e. to call out 
'be-'shem Hashem'.<BR>&nbsp;Strikingly, this structural parallel extends beyond 
the similarity of these two 'ten-generation' units.&nbsp; Note from the above 
chart how both the middle and concluding sections of each list are also 
parallel.&nbsp; Most obvious is how we find the number 70 at the conclusion of 
each unit.&nbsp; But more intriguing is the parallel that emerges in the middle! 
<BR>Note how:<BR>&nbsp;*Toldot Adam concludes with Noach, <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
after which we find toldot Noach, <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &amp; the story of his 
3 sons Shem, Cham, &amp; Yefet.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; (See 5:28-32; 
6:9)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>&nbsp;* Toldot Shem concludes with Terach, 
<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; after which we find toldot Terach,<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&amp; the story of his 3 sons Avram, Nachor, &amp; Haran.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
(See 11:24-26; 11:27)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;Furthermore, the three sons of Noach, like 
the three sons of Terach receive either a special blessing or curse: 
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp; *&nbsp;Avraham, like Shem, is blessed with 
the privilege of representing God.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp; *&nbsp;Haran's son Lot, like Cham's son 
Canaan, is involved in a sin relating to incest. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp; *&nbsp;Nachor's offspring Rivka, Rachel 
&amp; Leah return to 'dwell within the tent' of the children of Avraham, just as 
Yefet is destined to dwell within the 'tent of Shem&#8217;.&nbsp; [See 9:24-27 / 'yaft 
Elokim le-Yefet ve-yishkon be-ohalei Shem'.]</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;Even though the meaning of these parallels 
requires further elaboration, for our purposes here - the parallel itself calls 
our attention to the significance of 'toldot Terach'.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>TOLDOT TERACH vs. TOLDOT AVRAHAM<BR>&nbsp;In fact, 
the phrase 'toldot Terach' appears right where we may have expected to find a 
unit beginning with 'toldot Avraham'!&nbsp; To our surprise, even though we 
later find units that begin with 'toldot Yitzchak' and 'toldot Yaakov' [and even 
'toldot Yishmael' &amp; 'toldot Esav'], we never find a unit that begins with 
'toldot Avraham'!<BR>&nbsp;Instead, at the precise spot where we would expect to 
find a unit beginning with 'toldot Avraham', we find a unit that begins with 
'toldot Terach'.&nbsp; This alone already hints to the fact that there must be 
something special about Terach.<BR>&nbsp;This observation also explains why 
Sefer Breishit dedicates so much detail to the story of Lot.&nbsp; Since the 
phrase'"toldot Terach' forms the header for parshiot Lech Lecha, Vayera and 
Chayei Sara, this unit must include not only the story of Avraham, but the story 
of the children of Nachor and Haran (Lot), as well.&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Thus, in addition to the life 
story of Avraham himself, these 'parshiot' also discuss:<BR>* Lot's decision to 
leave Avraham Avinu, preferring the 'good life' in Sdom (13:1-18(<BR>* Avraham's 
rescue of Lot from the four kings (14:1-24)<BR>* God's sparing of Lot from 
destruction of Sdom (19:1-24)<BR>* The birth of Lot's two sons - Ammon &amp; 
Moav (19:30-38)<BR>* The 12 children of Nachor (22:20-24)&nbsp; [8 sons from his 
wife and 4 from his pilegesh.&nbsp; (Sounds familiar?)]<BR>* Avraham's marrying 
off his son to Nachor's granddaughter</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;Hence, Parshat Chayei Sarah forms a most 
appropriate conclusion for this unit that began with 'toldot Terach'.&nbsp; 
Avraham makes a point of selecting a daughter-in-law specifically from the 
family of his brother, Nachor, thus bringing the history of 'toldot Terach' full 
circle.&nbsp; As we will show in our shiur, all of Terach's offspring may have 
potential for bechira.&nbsp; Therefore, if Yitzchak is to be married, his wife 
should be chosen from the family in which this potential lies.<BR>[This may also 
explain why Nachor and Avraham themselves married 'within the family' - the 
daughters of Haran (see 11:29 and Rashi's identification of Yiska as 
Sara).]</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>WHY TERACH?<BR>&nbsp;What was so special about 
Terach that he 'deserves' his own toldot?&nbsp; It is really hard to know since 
the Torah tells us so little about him. <BR>&nbsp;On the one hand, Sefer 
Yehoshua introduces Nachor as almost a paradigm for the life of an idolater (see 
Yehoshua 24:2).&nbsp; Yet, as the end of Parshat Noach teaches us, Terach was 
the first person to recognize the spiritual importance of Eretz Canaan.&nbsp; He 
set out to 'make aliya' even before God had commanded Avraham to do so (see 
11:31 &amp; Seforno's explanation).<BR>&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;Even though this 
may sound a bit too 'zionistic', considering that this is the only detail we 
find in the Torah concerning Terach - one could suggest that Terach's merit lay 
simply in his having been the first person to move his family towards Eretz 
Canaan.<BR>[In the 'spirit' of 'ma&#8217;aseh avot siman la-banim' - Terach could 
actually be considered the first 'Zionist' (in a modern day sense).&nbsp; Like 
any good Zionist, Terach plans to 'make aliya' and even encourages his family to 
do so, but he himself never makes it there.]</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;We may suggest, however, a more thematically 
significant approach.&nbsp; Terach and his offspring may represent a certain 
aspect of the bechira process - wherein there lies a potential to be chosen - 
but only if worthy.&nbsp; Terach's initiative in this regard may have granted 
the possibility of becoming part of 'chosen family' to any of his offspring who 
prove themselves deserving of this distinction. <BR>&nbsp;Avraham Avinu not only 
follows his father's lead and continues to Eretz Canaan, but also becomes a 
faithful follower of God's will.&nbsp; He then becomes the progenitor of God's 
special nation.&nbsp; Nachor, however, stays behind.&nbsp; Lot (Haran's son) had 
the opportunity to remain with Avraham, but detaches himself by choosing the 
'good life' in Kikar Ha-yarden (see shiur on Parshat Lech Lecha).&nbsp; However, 
Nachor's granddaughter, Rivka, and great-granddaughters, Rachel &amp; Leah, 
prove themselves worthy of joining the distinctive nation, and work their way 
back into the family of Avraham.&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; In fact, this may 
explain the reason for the Torah's minute detail of Rivka's hospitality - in the 
story of how she was chosen to become the wife for Yitzchak.&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;Even though the bechira process at times may 
appear random and indiscriminate, the framework of 'toldot Terach' may reflect 
the importance of personal commitment in earning that bechira.&nbsp; These 
observations can serve as a 'reminder' that our nation was not chosen simply for 
the purpose that we are to receive divine privilege, but rather towards the 
purpose that we understand and internalize the eternal responsibility of our 
destiny.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&nbsp;shabbat 
shalom<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;menachem</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>=========<BR>FOR FURTHER IYUN </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>1.&nbsp; See Ramban on 15:18 where he beautifully 
reviews each of God's promises to Avraham Avinu in Parshat Lech Lecha, and the 
nature of their progression, and most important - how each additional promise 
reflected some type of reward to Avraham for his idealistic behavior.&nbsp; 
Relate the underlying concept behind this Ramban to the main points of the above 
shiur.&nbsp; See also Seforno on 26:5 in relation to God's promise to Yitzchak, 
and the need of the Avot to 'prove' that they were worthy of their 
bechira.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>2.&nbsp; 'Ten' generations - in our shiur, we noted 
that there were ten generations from Adam to Noach, and ten as well from Shem to 
Terach.&nbsp; To be more precise, there are really ten from Noach to Avraham (as 
Pirkei Avot mentions) and only eight from Shem to Terach, but we used the 
'phrase' ten generations to reflect the common pattern of continuous list of a 
succession of toldot from one generation to the next beginning with one 
statement of 'eileh toldot' and ending with a final statement of 'eileh 
toldot'.&nbsp; The parallel remains the same; for the sake of uniformity, we 
simply refer to this pattern as 'ten' generations.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>3.&nbsp; TOLDOT AVRAHAM<BR>&nbsp;We saw earlier 
that every chosen individual in Sefer Breishit receives his own 'eileh toldot' 
except Avraham!&nbsp; If indeed the header toldot reflects this bechira process, 
then certainly Avraham himself deserves one.&nbsp; Yet, for some reason, the 
Torah includes the story of Avraham's bechira within the category of toldot 
Terach.&nbsp; This enigma may suggest something unique about either Avraham's 
own bechira or his ability to have children (or both).&nbsp; In other words, 
Avraham's lack of toldot [remember: literally, offspring] may relate to his 
infertility.&nbsp; He and Sarah have a child only after a long and exasperating 
process.&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Avraham and Sarah's names must be changed 
and a miracle must be performed simply for the child to be born.&nbsp; Even 
then, the process has yet to be completed - the child must return to Hashem at 
the Akeida.&nbsp; Thus, the lack of any mention of 'toldot Avraham' could 
reflect the difficult travails Avraham must endure in order to father and raise 
his child.&nbsp; [This may also explain why 'Avraham holid et Yitzchak' is added 
to 'eileh toldot Yitzchak'.]<BR>&nbsp;Nonetheless, the question still remains 
stronger than the answer.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>